Травма на коляното прекъсна стремежите му да стане футболист. Сега той обучава малките в своята общност в екипи, за да ги държи далеч от наркотиците.

Свързани новини

Е атлетичен кений, солиден, а не здрав, с коса в плитки и черна тениска от НПО SoccerMore с иконата на момче, удрящо топка. Той излъчва харизма и впечатлява ходенето до него през най-бедната пустош на Найроби. Те го наричат Баба Яо, -бащата на всички на суахили, но истинското му име е Остин Аджоуи

Той е на 43 години и беше футболист от първа дивизия Кенийски. Той имаше толкова обещаваща, колкото и мимолетна кариера. Контузия на коляното пресече стремежите му и всички очаквания на ценителите се сринаха. Клубът, в който е играл, дори вече не съществува, Кимбо. Героят се завърна у дома в Mathare преди повече от двадесет години.

Матаре Това е най-голямото предградие на Найроби, най-бедното и най-опасното: а пустиня уралита и мръсотия, където над 500 000 души живеят зле и където държавните служби не достигат.

Плътността на населението на Найроби се умножава по 11 в този скрап. Във всички Mathare има само държавно училище, останалата част отговаря за неправителствените организации и международната помощ.

Река

наркотичен

Реката, докато минава през общността. Виктория Тардон

Реката е поток от черна вода, от фекална вода, която пресича преливник с разпръснати бараки. Няма канализация или водоснабдителна система. Мнозина прибягват до система, която наричат ​​"летяща тоалетна”. Те се дефекират в найлонови торбички и ги хвърлят, доколкото могат. Най-вероятно ще попаднат на покрива на друга барака

Когато падне нощта, огньовете крадливо осветяват производството на един от най-вредните нелегални бизнеси в Кения: changa’a. Това е името на алкохол за най-бедните. Той е направен на брега на замърсената река, използвайки тази вода, и е мощна спиртна напитка, направена от меласа и смляно зърно. Е незаконно но продажбата му стана масивна и бутилката от половин литър е около цената на един долар. Наркотиците убиват по различни начини в предградието.

Когато Остин, все още много млад, се върна в квартала, той започна да играе с момчетата и мечтаеше да почисти сметище, за да направи футболно игрище. Забеляза, че малките седят, гледайки го да се събира, заемайки съзнанието му и се усмихва, когато играят. Той прави жеста да е изчистил пространството „със собствените си ръце“ и ме поглежда в очите, за да разбера обхвата на постигнатото.

"Виждайки щастието на децата, разбрах, че трябва да премахнем всички боклуци, които бяха на мястото, за да можем да запазим полето. В началото го правехме само с някои лопати и ръце. всякакви боклуци, дори фетуси от аборти ", казва треньорът с известна емоция.

Дълго време Остин спеше на сметището, заобиколен от боклук, така че хората да не продължават да трупат отпадъци там и да не позволяват на наркоманите да го използват през нощта като място за консумация.

Остин Аджоуи, в Матаре (Найроби). Виктория Тардон

Години по-късно обаче сърцето му не се е затворило, нито търси другаде. Той има неписан договор с бездомните от квартала. Те могат да спят на полето, стига призори да напуснат района в добро състояние. Когато се събудят, бездомните събират нещата си и допринасят за чистотата на пространството.

Туристите не стигат до там. Да си бял и да стъпиш на тази земя означава да си нисък Защитата на Баба Яо. Всички знаят, че се казва Остин, но го наричат ​​с името, което общността му е дала морален авторитет: бащата на всички.

Някои от най-малките деца се плашат от цвета на кожата ми, който е особено бял. Някои никога не са виждали такъв бял човек и най-смелите се смеят и ме докосват, любопитни, игриви и изненадани.

Неговата харизма

Първият очен контакт с Остин е шокиращ. Не е неговата черно-черна кожа или дългите му, силни коси, не е силен тен или компактно тяло, което привлича вниманието. Това е нещо като месианска аура това се откъсва, който живее, така че другите да следват добрия път. Е харизма в чисто състояние.

Няма да правя сравнения, които биха могли да обидят религиозната чувствителност на никого, но в лицето на великите присъствия, които променят света, трябва да се чувствате същото като пред този прост човек, който говори за това да помага на другите да бъдат щастливи и да избягват злото. Тези от нас, които бяха там, почувстваха непосредствено и силно призвание да го придружават и следват.

Остин е лидер на вашата общност а несъвършената му усмивка и тъмните му очи с ясни очи крещят, че укрепването на общността, с предлози като футбола, е единственият начин да се предпазят младите от наркотици. Пристигаме на поле, където играят, с цветни цифри, в екипи с преподаватели. Има отбори за момчета, отбори за момичета и смесени отбори.

Баба Яо ми обяснява, че целта му е да накара всички да се чувстват равни и силни, но че той взема предвид физическите различия, за да не ги накарат да се чувстват непълноценни. Сред момчетата има някои слепи, някои с очевидна различна умствена способност и други с проблеми с краката. Всички те играят заедно. Мъдростта на лидера на Mathare не идва от книгите, а от сърцето и съпричастността. Децата го прегръщат, държат го за ръка и празнуват пристигането на учителя с парти.

Пресичаме малък площад и той ни приветства Присила (38), един от обгрижващите се доброволци в общността. Има агенти доброволци, които отговарят за отвеждането на деца на училище или с молба да дойдат, ако бъдат намерени извън класните стаи. Те също така просто се грижат децата да имат вода, банани и да могат да използват баня. Присила от малкия си ъглов магазин, барака от кирпич и гофрирано желязо, поема отговорността за всичко, когато играят там.

"Моят герой ли е"

Малките правят кръг, от който ни канят да бъдем част. Остин говори високо, почти пее, среден преподаване като аранга. Казват ни, че той им казва - винаги на английски - че спортът и общността ще ги направят силни срещу наркотиците и той ги пита какви наркотици са виждали лично. Деца на осем години рецитират с отвращение едно по едно имена на лекарстваза които никога не сме чували. Остин говори за рисковете от наркотици и ги предупреждава да стоят настрана.

Децата изпращат послания за сила и мечтаят на глас да бъдат като Баба Яо. Десетгодишно момиче, Евелин, той идва и ми казва, че иска да бъде като него и че ако не успее, ще се ожени за мъж като Баба Яо: „Той е моят герой, мой приятел и почти баща ми". Франсис, друг мъник казва: „Когато порасна, ще бъда като него“, докато прегръща крака на треньора.

"Тук можете да бъдете щастливи. По-трудно е. Защото нямаме болница и има много от нас. Нямаме много неща, дори основите, но намерихме формула за щастливо оцеляване, използвайки силата на общността и спорта. На това, което имам страхът е от наркотици. Не искам момчетата да прекратяват живота си заради наркотици. Виждал съм твърде много да умират ", казва лидерът на общността.

От входа на Mathare, където ни приемат, в офисите на FutbolMás, неправителствената организация чилийски който от четири години им помага да координират спортната и детска програма, до Austin Grounds, самостоятелна разходка с Баба Яо.

Разходката ни през предградието минава като придружаваща принц, поздравяващ хората си. Дамите, възрастните мъже, младите жени го поздравяват и го наричат ​​по име. Той връща вниманието с жест и, в повечето случаи, с персонализирано съобщение, за здравето си, пита за проблем или дава новини за напредъка на децата в семейството.

Адвокатът и писател Круз Санчес де Лара познава проекта Виктория Тардон

Трима момчета идват при нас. Два от тях, Евънс (16) и Колинс (13) ходете ръка за ръка. Те искат да бъдат известни пилоти на самолети и да влязат в историята като са братя. Неговият приятел Матю (15) иска да бъде електронен инженер. Техният герой несъмнено е Остин, който ги е научил, че щастието идва от неприемането на наркотици, на място, където наркотиците достигат до ръцете на четиригодишни деца, които започват да хъркане лепило, и в които хероин Той е редовен плеймейт на най-малките.

Когато такива възвишени професионални сънища се чуят на места, където най-важното не достига, понякога разочарование или недоверие обземат посетителя. Но винаги има врата за надежда.

Проектът преминава граници

Самуел, Директорът на програмата FutbolMás в Mathare е момче от квартала. Учи в Найроби със стипендии, икономика и социология и се връща в квартала си в продължете програмата което направи възможно достоен живот. Със своята зелена риза той говори за ключовете на проекта: общност, овластяване, идентичност, промоция, семейство, спорт и стремеж и цел: “Същите възможности със същия потенциал ".

Миналата година те се срещнаха с бежанския олимпийски отбор по футбол, съставен от играчи от различни националности, обединени от трудностите на диаспората. Документалният филм, който аржентинският фотограф направи за този екип Себастиан Гил беше показан на Берлинския международен фестивал на футболния филм. Това, което се случва в Mathare, в Austin Grounds, започва да е във фокуса на вниманието извън границите на Кения.

Проектът в Остин се появи преди двадесет и две години и едва преди четири години FutbolMás, неправителствена организация от чилийски произход, пристигна, за да даде на проекта си още по-голяма солидност и да му осигури по-голяма инфраструктура. Те възнаграждават поведението и доблестта на децата със Зелена карта, която всеки иска да спечели, за да бъде част от отбора в годишната игра срещу друг от предградията. Играта на тази лига е чест и подвиг за тях, защото освен че са добри спортисти, те са определени и като добри хора с изключително поведение. Работата ми напомня много за това, което видях от Фондация Реал Мадрид в други части на света.

Груповата снимка, с Круз Санчес де Лара Виктория Тардон

Питам белгиеца Сепе, който ръководи работата на FutbolMás и който скоро ще си тръгне, за да напусне Самюел, отговарящ за икономиста и социолога от Mathare, ако Фондация Merengue знае за проекта. Казва ми, че в Кения испанците работят само на брега. Сепе е работил с фондация "Реал Мадрид" и аз го моля да ми изпрати снимка на Остин с бялата риза.

Междувременно Баба Яо, забравяйки за славата на велики отбори, с гордост ми обяснява, че е виждал децата, които е обучавал да растат и че те сега водят децата си да растат свободно и с стремежи.

Когато се срещаме с Камали в Austin Grounds, един от патриарсите на Matharee, който говори само суахили, той с гордост говори за лидерството на Баба Яо. Старецът, беззъб и с барета във военен стил с бродирана пчела, обяснява, че Остин е получил оферти за водещи отбори най-известният и успешен в Кения, но ги е отхвърлил. Камали жестикулира с трицветния си (бял, зелен и червен) във формата на мълния и казва: „Той е лидер за деца. Те не искат да се качват, за да бъдат като него ".

И той ми казва, с гордостта на откривател, че е бил един от първите, които са го подкрепили: „Те дойдоха да го наемат за треньор, но Баба Яо остава тук. Е нашият герой. Той е нашият лидер ".

* Круз Санчес де Лара е президент на Thribune за правата на човека, изпълнителен съветник на UNODC за Източна Африка и член на Съвета на директорите на EL ESPAÑOL.